kanamilk
Towards the end of August, the brutal heat of summer was starting to show a slight decrease in intensity. Despite the lingering warmth, I was working in the Koto area during the day. I decided to head straight home after work, but stopped by this restaurant in Sumiyoshi for a refreshing break. Arriving at the restaurant around 5 pm, I saw the proprietress putting up the noren curtain and lighting the lanterns. I mentioned that there were two of us, and she directed us to sit at the corner of the counter. The entrance of the restaurant was left open, possibly for COVID-19 precautions, allowing the cool evening breeze to flow in. I ordered a classic lager (600 yen) to start, and we were served some flavorful menma as a complimentary appetizer. I then added the restaurant's specialty, a daily selection of 3 simmered vegetables (350 yen), and the "nikomi" stew (450 yen). The simmered vegetables featured pumpkin, fried tofu and shiitake mushrooms, and pork and shishito pepper stir-fry. The pumpkin was sweet and tender, perfectly complementing the bitterness of the beer. The "nikomi" stew was meticulously prepared, combining offal, konjac, and miso for a rich and savory flavor. I then switched to a whiskey highball (450 yen) made with Black Nikka, followed by a black Hoppy (450 yen) served in a large Hoppy-specific glass. The restaurant also offered a variety of sashimi, so we ordered the maguro butsugiri (500 yen) and aji sashimi (550 yen) as accompaniments. The fresh aji had a firm texture, while the maguro had a good balance of lean meat and fat. The homemade pickled ginger served with the maguro was a delightful touch. The whale meat skewers (650 yen) glazed with a sweet and savory soy sauce were a perfect match for the Hoppy. We also enjoyed some dried iwashi (sardines) (350 yen) for a calcium boost. After indulging in these dishes and drinks, we settled the bill, which came to around 7,000 yen for two people – a reasonable price for such a satisfying meal. The restaurant, established in 1897, has survived through earthquakes, air raids, economic crises, and now the COVID-19 pandemic, serving the local community and earning the loyalty of regular customers. The atmosphere, along with the evening breeze, conveyed a sense of comfort and continuity that transcended time, from the Meiji era to the Reiwa era.