まい&ひろ
Today on the weekend, I went to the Sunshine Aquarium in Ikebukuro with my 8-year-old daughter, who is the top advisor (Gyao). This is the third time we have visited the renovated Sunshine Aquarium. Gyao loves aquariums, probably because I used to take her to aquariums a lot when I was working at an aquarium in Nagasaki. Why am I talking about aquariums? It all started on a weekday when I finished a certain "karinto" snack. Late at night, while I was working, I suddenly got hungry. Just about a week ago, I ate a whole bag of karinto, and Gyao said to me, "Why did you eat all of it?" with a hint of tears in her eyes. I thought she was just slightly complaining, but I realized I was wrong right before we went to the aquarium. Leaving that aside, we went to the aquarium today, and just before we left, my partner mentioned, "I think there was a delicious karinto shop in Ikebukuro..." and Gyao suddenly brought up the karinto I had eaten. "I wanted to eat that karinto... (distant look)" said Gyao. "Huh, what are you talking about?... (I don't remember at all)" I replied. "You can't forget that! I was looking forward to that so much!! (angrily)" Gyao said. "Hey, remember the karinto you ate, it seems like she was really looking forward to it, right? I can't believe you ate it all." my partner added. "...... (Wasn't I not supposed to eat it?)" I asked. "If you can't say anything, it means you think it's bad." Gyao said. "...... (Did I do something wrong?)" I thought to myself, feeling like an innocent person turned criminal. After touring the aquarium, we found the karinto shop and bought some right away. There were various types of karinto, not just the typical black sugar flavor, but also burdock, sesame salt, and more. It was fun just looking at them. Gyao picked out several types of karinto and handed them to me. "Buy these (giving me a stern look)" Gyao said. "...Well, my allowance will be gone if I buy all of these..." I hesitated. "I didn't ask, don't say things like that!!" Gyao retorted. The thin karinto had a delicious flavor that was well-balanced. The black sugar flavor was refreshing and also delicious. Not only did I realize the deliciousness of karinto, but I also felt the fear of Gyao, the top advisor. That was my weekend...
