岸 朝男
The other day, I became friends with Junji Nishimura, who works at the long-established eel restaurant "Tsukiji Miyagawa Honjin" on Facebook. We made plans to have eel and talk about eel while eating together on a day off that matched. Nishimura kindly made a reservation for us at "Unagi Uomasa" near Hirai Station on the JR Sobu Line. We walked along the bustling street after exiting the south exit of Hirai Station, turned right at the first traffic light, passed by Nishimura Memorial Hospital and Kawashima Maternity Clinic, and saw the sign for Uomasa. There is a deer sign on the right side of the entrance with flowers arranged. The interior is designed to be visible from the outside through glass, creating an elegant atmosphere. The restaurant is filled with attention to detail, with a relaxing space and no pushiness. There are two 2-person tables and two 4-person tables, with two private rooms at the back. All the tables had a "Reserved" plate on them, indicating that they were fully booked. I am grateful to Nishimura for making the reservation. We started with a toast with beer. The appetizer was "Simmered Koya Tofu," which had been carefully prepared and had a deep flavor. The recommended dishes, written on a handwritten menu, included a variety of Japanese dishes and appetizers. Nishimura chose the unusual "Herring Namero," which is a fresh fish that is difficult to preserve. Being able to serve herring as namero raw is a testament to a reliable procurement route. The fish had a good fat content and was packed with flavor, with no fishy smell at all due to being made into namero. Delicious! Another dish was the "Simmered Natural Yam and Age," which had a gentle flavor. The cooking method allowed you to enjoy both the sticky and fluffy textures of the natural yam. We switched to Ehime's "Kagiya Unfiltered Junmai" from the local sake menu. Sake goes well with delicious Japanese cuisine. While eating the "Dashimaki Tamago," Nishimura told me that he had won first place in a tamagoyaki contest with about 70 participants in a famous gourmet magazine. He mentioned it casually, so it didn't sound like bragging but rather showed his sophistication. Nishimura had started a "Business Owners Exchange Meeting." According to him, business owners have similar aspirations and fears. They want to share their aspirations and fears, mutually prosper, and pass them on to the next generation. I think this idea comes from his experience as a 17-year veteran craftsman at a long-established restaurant and his family running a company. The meeting held last month was a great success with participants from Tokyo, Shizuoka, and Ishikawa. We ate, drank, and the conversation never stopped. The "Shirayaki - Tokujou" we ordered earlier arrived. The combination of shirayaki and sake was irresistible for eel lovers! For the finale, we had the "Unaju - Jo." The scene where the lid was opened was captured in a video, and Nishimura helped with the liver sucking part, a joint effort. The slightly sweet and light sauce complemented the eel and rice well. The firmly cooked rice had a light and fluffy texture, which I personally liked. The aroma of the charcoal further enhanced the taste of the eel. Nishimura put it in the bowl for me. We had dessert and it was a wonderful meal! The current owner, Kiyoshi Suzuki, who had some free time, came to our table, and the three of us had a conversation about eel. The restaurant, which has been in business for over 60 years, has continued to inherit its flavors while evolving its store and cuisine under the current owner. Both Nishimura and I were very interested and found the conversation very meaningful. By the way, "Unagi Uomasa" in Yotsugi is said to be the younger brother's shop of the previous owner. The more we talked, the more we felt that affection is important... showing love and care for ingredients, customers, the restaurant, and family. A new and good encounter may be the best gift to oneself.