No.3421JR・新宿站東口最近的私鐵等各線。從車站往歌舞伎町方向走，在摩亞中央大道地下⋯或從地下街直通的三平商店。我不太熟悉三平商店。今天是我第一次來。它位於地下二樓的超市。這家超市提供各種商品，如日用品、肉類、新鮮魚等等。價格設定方面，不像大型超市那麼便宜，但也算是相當實惠。迷你壽司、五目揚げ、浜乙姫雜穀淋醬、天之藝現烤歌舞伎揚、超級超級蒜味揚、川越屋有機栽培花生⋯⋯迷你壽司⋯180日圓→-30日圓=150日圓就是所謂的小助六尺寸。在快關店時，品項比較少。特價品。兩個壽司捲和一個豆腐壽司。嗯⋯我該說什麼好～壽司捲和豆腐壽司的味道都偏甜。特別的個性也沒有，價格相對來說比較普通。這種迷你包裝的東西非常適合早餐。咦？收據⋯甜烤魚卻沒有被結帳？是我想太多了嗎？(^-^;

【3年1個月後的再訪】從新宿站東口往軍事方向前進，你會發現一家超市。這裡沒有用餐區，只是一家普通的超市。在新宿這樣一個黃金地段，能找到這樣的店鋪，而且不是高級超市，而是一家常見的超市，也許有些神秘。值得一提的是，這裡的商品種類略有不同，經常能看到一些小眾的外國產品，而且內臟類肉品也相當豐富。如果要買的話，我推薦超辣的即食咖哩，甚至可以說是極辣，是我的固定選擇（笑）。儘管是即食咖哩，但辣度已經達到了讓人皺眉頭的地步。

1/26天氣陰，雖然本來是來找其他東西，但也順便來逛鮮魚檔。哎呀，今天有些海鮮看起來價格不錯呢。可能是因為是星期天，所以價格比較優惠吧？☆我買了岡山產的牡蠣和太刀魚，牡蠣是已經去殼的。先撒點鹽洗淨。用橄欖油煮成類似西班牙辣味蒜煮牡蠣的風味，最後再用牛油調味。低溫烹調後，即使煮得時間長一些，也不易太過硬。太刀魚則是在平底鍋中煎，鍋中輕輕抹一層油，兩面撒上鹽。煎至魚皮呈現淺棕色時，味道應該最好。

6/10 晴☆ 購入子持ち鰈殻付きベビー帆立 =========== 6/10 晴☆ 購入有小孩鰈殼配的嬰兒帆立。

在參加完研討會後，我順道到新宿購買晚餐。這家「三平商店·新宿店」是一家親民的便利店。想隨便逛逛的話，這裡是最好的選擇。他們提供各種蔬菜、水果和熟食！種類齊全☆真的很方便。當人疲憊時，自然而然就會想吃甜食。我買了一支可以單手吃的軟冰淇淋，坐在店前稍事休息，放鬆肩膀的緊繃感，然後就踏上歸家之路。今天又是平安無事的一天。

早上下了點雨，但白天依然像往常一樣炎熱。今天我到新宿的三平ストア 新宿店買了午餐。三平ストア是一家...超市吧。各種商品都很便宜。因為是超市，所以也有現成的熟食和便當。店內還設有微波爐，所以買回去加熱也行。所以今天我買了豬排丼。含稅380日元。外觀看起來有點少，但吃了之後覺得還好。完全吃飽了。因為還有很多便宜又好吃的便當，所以我還想再來這裡看看。

大家可能都會對於在新宿站附近竟然有這樣一家平民氣息的超市感到驚訝。當然，由於這家店本身位於地下，所以可能不容易被注意到。居住在新宿區的人當然會利用這裡購買食材，同時在通勤或上學途中經過新宿站的人也可以買些熟食、零食或麵包帶回家。這家超市外觀看起來就像是一般的普通超市，但是他們的商品種類似乎略有不同。在100日圓罐頭區裡，除了有沙丁魚罐頭外，還有鯷魚和油浸沙丁魚等，而在肉品區裡，可以找到豬腎、豬頭皮、年輕雞的腎臟等，在這種規模的超市裡很難找到的東西。牛筋也很便宜，每克只要98日圓。這些東西並不是每天都有販售，所以如果碰巧找到的話就很幸運了。雖然靠近車站，但價格並不算高。這家超市的使用體驗到底是好還是壞，真是一個奇怪的問題。 😄

新宿、高円寺、三鷹、浅草都有分店的超市。這些店中的一家似乎成為了總店。該超市還經營著餐廳「はやしや」和便利店「サンハチキュー」，這兩家店都位於新宿。三平超市的熟食區。炸物的種類並不多，但包裝商品和便當等則種類繁多。從這樣的熟食區選擇了經典的「牛肉可樂餅」。這個可樂餅有著馬鈴薯的甜味和肉的鮮美味道。可能是做好後放置了一段時間，所以有點涼，但麵衣卻很酥脆，份量也很足，對於一家小超市來說，算是做得不錯了。每片70日圓的價格也很合理。

昔在「My City」地下也有魚販、雜貨店和肉販「New Quick」。當時常聽到店員的口頭禮節：「我們開始準備了！」、「忘記帶收據的話，就得自掏腰包唷！趕快回來！」我在百貨公司工作時也常去那裡補貨。夜總會的老闆娘、穿黑西裝的侍者、外國人或新手廚師都會去買廚房用的食材。在這種「外帶店」吃飯，如果旁邊坐著同性戀者，價格就會變得相當高（苦笑）。如果不知道這個地方，就得去小瀧橋通的雜貨店或是四丁目的丸正。如果從伊勢丹或三越採購，會被上司罵的哦。在新宿東口，可以感受到昭和時代的氛圍，從伊勢丹到西武新宿站，以及末廣亭附近和金街的小劇場和保齡球場都已經消失，但「三平」一直在經營。日本橋和銀座的居民沒有日常的超市，對新宿的居民來說也是一種困擾，希望他們努力經營下去。

新宿的地下街逛著逛著，突然看到一家從未見過的超市(°▽°)，所以我就進去看看♪ 據說這是他們的總店( ´ー`)，但原來是連鎖店⭐️ 後來查了食べログ，發現在淺草等地也有分店(*´∇｀) 他們的伊藤園おーいお茶新茶只要98日圓，好便宜啊(°▽°) 而且，馬路對面的超市賣的同款要118日圓，真是價差啊(・・;) 不久前買了桃子口味的可口可樂紅茶花傳，這次換了橙子茶和檸檬茶♪ 因為是使用同樣可口可樂品牌的Minute Maid果汁，所以( ´ー`)味道肯定很好！ 他們只收現金(T-T)，可以上面的百元店Watts可以用信用卡、Suica或PayPay(T-T)

【初次造訪記錄】一天過得順利，按照計劃進行。本來想去喝一杯啤酒，但突然覺得有點麻煩，於是來到了阿爾塔後方這家店。然而，發現熟食幾乎賣光了。最後只剩下燒烏龍麵，售價140日圓。我買了一份，發現份量超級大，而且很油膩。這樣的燒烏龍麵只要140日圓，真是令人驚訝啊，三平超市不得了……【概述◇2016.1】這家超市位於新宿站東口往次站方向前進的路上。這裡沒有用餐區，只是一家普通的超市。在新宿這樣一個黃金地段有這樣的店，而且不是高檔超市，而是一家普通超市，可能算是新宿的都市傳說吧。如果要特別提一下的話，那就是商品種類有些不同，經常能看到一些小眾的外國產品，還有豐富的內臟肉類。