◉類型：和菓子◉地點：北九州市小倉北區Amu Plaza小倉內◉交通：JR小倉站步行幾分鐘◉停車場：有◉信用卡付款：可◉使用次數：首次◉評論次數：第一次這一天，我隨意走進了「お菓子のつる平 Amu Plaza店」。◇外觀與內部這家店位於北九州市小倉北區，地處JR小倉站直達的商業設施Amu Plaza的一樓，是一家和菓子店。它是北九州的名產，也是一家有著悠久歷史的老字號。◇座位這是一家專門提供外帶服務的店。◇菜單構成各種和菓子等等。我點的菜如下：・ぽんつく（162日圓）→含稅價格。說到つる平，就是這個！我自認為它是標誌性甜點！口味有奶油、抹茶、巧克力等等，價格也不同，但最經典的當然是奶油口味了。哈哈，它本質上是把奶油包在海綿蛋糕裡的一道甜點，海綿蛋糕的柔軟口感和濃郁的奶油味道既美味又有趣，令人上癮的味道。好久沒吃了，果然還是很好吃啊！◆特色歷史悠久、美味的和菓子！◆服務普通。◆總結冰凍後吃也很好呢。嗯，偶爾換換口味，不只點ぽんつく也不錯。謝謝款待。

阿姆普拉薩小倉裡的甜點店「つる平」。小倉的經典伴手禮，香蕉煎餅，小倉站店限定販售栗子口味。我買了香蕉煎餅和原味作為下午茶點心。香蕉煎餅有東京香蕉的感覺，是以鮮奶油包裹著鬆軟海綿蛋糕的點心。相當好吃呢。

大正12年創業以來，根植於北九州小倉的地方糕餅店＜つる平＞，深受當地人喜愛。其中一款人氣點心就是「ぽんつく」。這是一款濃郁的卡士達奶油被海綿蛋糕溫柔地包裹著，是小倉的可愛點心之一。在小倉站一樓也有販售。順便一提，「ぽんつく」在北九州方言中意指「有點獨特但很有魅力」。我買了ぽんつく的果凍，有芒果和桃子口味，冷藏後品嚐。包裝很可愛對吧。芒果口味很甜，桃子則帶有清爽的甜味。兩者都很好吃，但我更喜歡桃子口味。

［新發售］令和恵比壽銅鑼燒 173元［能量189千卡 糖分30.5克］產品名稱加上了令和元號，但並沒有特別感受到新鮮感。只是伊予柑口味很濃。這就是所謂的令和嗎…。

小倉站JR直結的車站大樓「小倉Amu Plaza」西館一樓的店鋪。這是一家和菓子店，創立於大正12年，在下曽根有著本店。它位於土產店林立的一角，地理位置優越。店內的櫥窗陳列著受歡迎的小倉土產。「ぽんつく」是一種用海綿蛋糕包裹的卡士達奶油西點。濃郁的奶油搭配著濕潤的麵糰，深受孩子和成人喜愛。香蕉口味和抹茶口味也非常美味。它與夏目漱石的「小倉日記」齊名，是小倉的受歡迎土產之一。

・泡芙內的鮮奶油很多，很好吃。 ・香蕉口味是推薦的。

全國各地都有許多以萩月為基礎的甜點店，而在「ぽんつく」方面享有盛名的是「つる平」。這次試了在小倉站附近看到的「あまおうぽんつく」，看到招牌上寫著「只有這裡有得買」。果然，這款甜點使用了優質的甜蜜草莓，沒有廉價感。而且那柔軟的外皮和內餡完美結合，真是名不虛傳的名點。一般的「ぽんつく」可以在全國各地找到類似的味道，所以不會特別引起購買的慾望，但這款則可作為一種特色的「當地萩月」來享受。

2016年7月。我從旅行來的朋友那裡收到了福岡和山口的伴手禮。這是從小倉站的Amu Plaza裡的"お菓子のつる平"店得到的「ぽんつく」點心。原來"つる平"店的歷史可以追溯到大正12年，在小倉市中島的紫川附近，由第一代的原田午吉所創立的饅頭店。這個「ぽんつく」包裝裡有五種口味，包括定番的卡士達和抹茶，還有黑芝麻、芒果和夏季獨特的夏ぽんつく（內餡是奶油起司）。袋子上還有一個可愛的「ぽんつく武士」的圖案♪接下來讓我們來看看「ぽんつく武士」的介紹。綽號：ぽんつく武士生日：1923年7月1日出生地：北九州市居住地：福岡縣職業：其他職業詳情：武士自我介紹：在下是ぽんつく武士。興趣：ぽんつく優點：具有「ぽんつく」的特質缺點：同樣具有「ぽんつく」的特質最近迷上了什麼？：ぽんつく口頭禪是？：你真是個充滿「ぽんつく」風格的人呢喜歡的食物是？：ぽんつく話說回來，看起來完全不像93歲的人哈哈哈。我立刻品嚐了一下。這款點心類似於鹿兒島的"かすたどん"或仙台的"萩の月"，蓬鬆的麵團裡充滿了豐富的內餡。定番的卡士達當然好吃，但我最喜歡的可能是夏季特別的芒果口味。謝謝款待～

2016.07.15（第一天）回山口老家的路上，順道延伸至福岡〜♪ 從新大阪搭乘新幹線經過新山口，抵達小倉站，轉乘JR鹿兒島本線的起點站"門司港站"，享用了遲到的午餐，品嚐了熱騰騰的『燒咖哩』和『地啤酒』，然後漫步門司港懷舊區，再次乘坐JR鹿兒島線回到小倉站。因為有些東西實在是非吃不可，所以決定步行前往小倉的美食天堂「旦過市場」。在那之前，先買些小倉的特產，於是我衝進了位於小倉站「Amu Plaza小倉」西館一樓的「お菓子のつる平 Amu Plaza店」！說到小倉的特產，以前我多次買過或收到的有 "小倉日記"、"ぎおん太鼓"，但經過一番查詢後，發現了能俘獲我心的 "ぽんつく"，這是由大正十年創業的和菓子店「つる平」所生產。我購買了◆ぽんつく綜合包 5個裝，每袋540日元×2（含稅），其中一袋是送給朋友的手信。這個商品是為了慶祝創業93周年的創業祭而提供的，原價810日元的五種ぽんつく在7/15〜7/18期間限定，感謝大家的支持，價格特價為540日元，我立刻就入手了。起初我打算為朋友買三種口味各兩個，但當然是選擇了這個啦。綜合包中包括了ぽんつく、抹茶ぽんつく、黑芝麻ぽんつく、夏季ぽんつく、芒果ぽんつく這五種口味，打開基本的『ぽんつく』可愛的黃色包裝，裡面也是和外包裝一樣黃色的豐滿和菓子。它用海綿蛋糕溫柔地包裹著濃郁的卡士達奶油，即使原樣食用也很美味，但冷藏後更加美味，呈現了和洋折衷的風味 (^o^)／這款夏季限定的夏季ぽんつく的清爽和芒果ぽんつく的濃郁甜味是我的最愛。包裝上有一個稍微有些呆萌但非常受小倉市民歡迎的角色"ぽんつく武士"，"ぽんつく"在北九州方言中指的是"有點笨拙但很討人喜歡，不討厭的人"。他們還贈送了我一個『抹茶ぽんつく』，這種小小的關心對遊客來說真的很開心！謝謝款待 (●^o^●) ===========

「看到了有關森鴎外的名菓『小倉日記』的介紹，我紀念性地買了一些。你在廣島住過的時候有看過這個嗎？也許這是一個有名的伴手禮。◎小倉日記，6片裝，713日元。它們是小小的蛋糕捲，裡面夾著鮮奶油。說實話，這並不算很濃郁，但是不知怎麼的卻很沉重。雖然每個都很小，但一個就足夠了（當我和其他點心一起吃時，我在車站不舒服）。味道不錯，但除非你是一個大胃王，否則最好只吃少量！當然，還有很多其他伴手禮可以買！這家店位於阿米尼廣場一樓，方便找到，是一個很實用的店！但我現在真的感覺很不舒服（笑）。唉，也許下次該換成清淡的日式料理了。＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊◎『鼓太』白豆沙，108日元（含稅）。因為有白豆沙和黑豆沙，所以我都買了。打開袋子的瞬間，香氣像是烤肉時的香氣一樣，非常香！這個香脆的餅皮和咬起來有趣的有粒白豆沙。非常美味。◎『ぽんつく』卡士達，130日元（含稅）。這是一個小倉伴手禮中很受歡迎的產品。一咬下去，比我想像的更加濃稠！鬆軟的麵糰裡面，濃濃的卡士達奶油。非常好吃！還有抹茶和黑芝麻口味。◎小倉饅頭，108日元（含稅）。這是一種將餡料包裹在酥皮中的和洋折衷點心。酥皮散發出奶油的香氣，非常喜歡♪相比柔軟的饅頭，我更喜歡這種稍微有硬度的口感。」

JR小倉站附設的Amu Plaza一樓入口，就在左手邊，有一家店鋪。店員推薦了鶴平的招牌商品「ぽんつく」，我試吃了一下。ぽんつく有三種口味：卡士達、抹茶和黑芝麻。我買了一個裡面有三種口味各兩個的套裝。ぽんつく是北九州方言，意思是「有點笨拙但很討人喜歡的人」。

2015年7月的這一天，我前往北九州市的小倉進行遠征。午餐後，在前往門司港的JR鹿兒島線列車開出前，我在小倉站周邊漫步了一會兒。我去了與車站直接相連的「Amu Plaza」。在幾家店逛了逛後，我對一家店很感興趣。那家店叫做「つる平」，我事先沒有得到任何信息，但這是一家創立於大正12年的歷史悠久的店鋪。我在這裡品嚐了一些試吃，當天購買的是： 1. ぽんつく，含稅價130日元。根據店家的網站，這是一款"將濃郁的卡仕達奶油溫柔地包裹在海綿蛋糕中，是一款充滿魅力的甜點。冷藏後也很美味。"吃起來，給人一種輕盈的印象，是一個簡單的卡仕達甜點。 2. ぽんつく抹茶，含稅價130日元。這是一款抹茶口味的ぽんつく。個人偏愛卡仕達口味勝過抹茶口味。這是我第二次到小倉進行遠征，但卻是第一次購物。下次再遠征時，我想嘗試更多不同的東西。

小倉車站的Amu Plaza一樓有一個代表小倉的甜點禮品區。從改札口的方向進入，你會立刻看到一家叫做「つる平」的店，它正在推出一個名為「おたのしみ袋」的優惠，價值890日圓的產品，只要三天就只要500日圓！我的女兒買了一個。提到つる平，你會想到...「小倉日記」和「ぽんつく」是招牌甜點吧...「小倉日記」是緬懷和小倉有關的明治時代文豪「森鷗外」而誕生的，他們堅持傳統製作方法，只使用蛋的力量，而不使用膨脹劑，至今仍然如此。我的女兒進入東京的大學後，購買了這個作為給朋友和照顧她的人的土產。它是一個小巧的蛋糕狀，裡面有奶油，非常容易吃。「ぽんつく」讓我想起一次車禍...當時，我女兒八歲生日，我去買蛋糕的路上遇到了在つる平工作的人。雖然彼此都沒有受傷，但車...壞了。生日派對也取消了，生日晚會上，對方來道歉，帶了30個「ぽんつく」作為道歉。這是一個又甜蜜又苦澀的回憶。自大正12年創立以來，小倉本地的許多和洋糕點店。我們一邊享受美味，一邊回味著回憶。

北九州市的JR小倉站內有一家和菓子店，位於購物中心Amu Plaza Kokura內。他們製造和販售各種糕點。許多產品都是為了禮物而包裝，但也有單品販售。其中一款糕點是小倉日記，是該店提供的其中一種糕點。它是一個小巧的泡芙（稍微甜一點），中心填有含有橙皮的奶油餡。你可以同時品嚐到泡芙濕潤的口感和奶油的滑順口感。這款糕點很像之前吃過的唐草的長崎物語。不確定它是否是副本商品，還是獨特的原創商品，也不清楚這類糕點是否其他公司也在製作。