露天溫泉客房雙人房一晚二餐 29,200日圓，入湯稅150日圓，果汁759日圓，總共30,109日圓。晚餐和早餐都非常美味。走廊上有小屋和狗的搭配，彷彿是町屋的小巷；入口的水渠，館內各處的瀑布裝飾和中庭，大浴場入口的能舞台，家具等，都給人很好的感覺。雖然是普通的露天溫泉雙人房，但免費升級到了高級雙人房。所有地方都被清理得很乾淨，很舒適。這是一家我想再次光顧的旅館。房間裡供應的"干梅"很好吃，我還在店裡買了一些。幼滑的無核干梅160克1080日圓。

這間松園荘是我去過亀岡的主要溫泉旅館之一，但我覺得這裡的旅館裝潢和大浴場是最棒的。從入口到前台再到別館，整個建築設計就像是在穿越河流，錦鯉在其中游弋。每一個樓層和角落都充滿了擁有者的愛好，例如展示了茶器和能面等，讓人在館內漫步時不會感到厭倦。大浴場前還有一個大型景觀模型，不僅適合兒童，也能讓成人享受其中。大浴場有多個露天浴池和室內浴池，與超級公共浴場一樣寬敞。雖然我知道他們接待了各種各樣的團體客人，但我並沒有感到館內或大浴場太擁擠，這點讓我印象深刻。晚餐和早餐都在榻榻米房間享用。考慮到價格，菜品的質量基本上算得上不錯，但有點不夠。丹波牛的牛排非常好吃，肉質和油脂的平衡恰到好處。不過，山椒烤鱧就…詳細我就不多說了，但我希望他們能再多下點功夫烹飪。刺身也算及格，但整體的食物搭配並不是很理想。早餐的干物和家常菜也很美味，所以有時候晚餐會讓人特別印象深刻！不過，我覺得旅館的晚餐在旅行費用中佔了相當大的比例。如果第一次吃的時候感覺「嗯…」，再次光顧的意願就會大打折扣。再說了，就像渓山閣一樣，雖然宣稱在整個館內都能使用Wi-Fi，但實際上不能用（可能是因為整個館內的使用量受到限制），這讓人挑選起來也有些困難。

平日週三19:00到達。湯之花溫泉中擁有優雅格調的大型溫泉旅館！這次的主打是牡丹鍋！據我得知，非常美味！在享用了前菜、刺身等後，輪到牡丹鍋了。雖然是味噌湯的製作方式，但吃法與一般不同！碗裡除了味噌和切碎的蔥，不放湯汁！（可以加入自己喜歡的藥味）沾上味噌後吃牡丹肉的感覺！那麼一口！好吃^_^超級好吃！既不臭又不硬！雖然對這種初次嘗試的吃法感到驚訝，但也對美味感到驚訝！牡丹肉油脂豐富，感覺很高級，味噌則是牡丹鍋專用的紅味噌。美味的吃法真是多種多樣。謝謝款待。

松園莊是我住過的飯店之一，我在那裡享用了晚餐和早餐。外觀宏偉，帶有濃厚的歷史風情。一進入內部，空間感十足，營造出優雅的氛圍。我住的房間是重新裝修過的，非常乾淨。房間不是和室，而是洋室，還有按摩椅和露天溫泉，非常舒適。飯店內的溫泉浴場也非常乾淨。工作人員的服務態度非常細緻，給人很好的感覺。晚餐和早餐都在包廂裡悠閒享用。晚餐的菜單包括了丹波的美食拼盤、鱧魚和松茸的瓶蒸料理、時令的刺身拼盤、清淡的饅頭、丹波和牛和燒菜的鐵板燒、沙拉、紅魚檸檬鹽烤、時令的釜飯、紅湯、京都漬物拼盤、以及一口蛋糕和優格。每道菜都準時上桌。雖然沒有特別令人驚豔的料理，但都給人一種安心的感覺。早餐也有各種各樣的食物，讓人吃得很飽。離開時，在飯店的小賣部買了他們的招牌咖哩（社長的牛肉咖哩）。雖然價格有點高，但咖哩味濃郁，非常好吃。紅葉季節時這家飯店一定很熱鬧，但我來的時候是炎熱的季節，客人比較少，所以我度過了一個非常寧靜的時光。感謝款待。

日帰り的巴士旅行，首站造訪了鈴虫寺，大概有20年沒來了，但依舊大排長龍...所以我們決定趁著一大早前往，早上9點開門，我們是第一組，排隊人數達到200人，擠得水洩不通，真是太驚人了。之後我們去了湯之花溫泉，中午用餐在這裡，館內感覺有點橫向延伸的樣子？各種法事、同窗會等各種聚會在這裡舉行，宴會廳擠得水洩不通。食物方面...肉類是丹波牛，飯是蟹釜飯，其他的則是相當一般的感覺。我也好好享受了一下溫泉浴，室內溫泉、露天溫泉、露天岩溫泉、蒸氣桑拿，幾乎是包場狀態，非常愉快的時光。

忘年會時使用了這家餐廳。料理是宴會料理，份量還可以，質量也還可以。菜單上有京都牛和丹波牛的比較，但沒有標明哪個是哪個，吃起來就像是普通的肉。作為一家旅館，沒有什麼特別值得一提的地方。房間也很普通。電視很小。浴室有露天，很舒服。但是浴室離房間有點遠，需要走很長的路程，最後迷路了，只好請服務人員帶我回房間。

義母米壽慶祝，我們家聚集了15位親戚。走進玄關，孩子們都驚訝地說這是他們從未來過的地方。首先，館內有一條流水的小河。這裡的室內建築有些複雜，廊道裡到處都擺著些稀奇古怪的東西，真是個特別的家族。窗外是一片雪景，還有露天溫泉，處處都充滿了風情。晚上我們一家人睡在一間大房間裡。為了慶祝，他們送上了一整尾的鯛魚。早上我們在大廳享用了和風料理，架上擺滿了各種小碟，還有湯豆腐、鮭魚和烤魚等。種類繁多，份量十足。

（4月11日）冬天參加了JR的車站計畫提供的蟹日帰りツアー，讓我開始對這種日帰りツアー感到興趣，所以我打算春天也去一趟。由於種種原因，我依然無法泊宿，所以這種日帰りツアー對我來說是相當不錯的選擇。這次選擇了去非常近的地方，決定前往湯之花溫泉，這裡我以前還沒去過。JR的車站計畫相當划算，包含了前往目的地的交通費、溫泉和餐飲，價格也很優惠。從京都站到亀岡站的JR車資加上其他費用共5700日圓的行程，但我們只需支付5000日圓。（關於車站計畫的詳細情況和後續行程至嵐山，我會在日記中提及……）我們搭乘了從亀岡站出發的旅館巴士，出發時間是上午11時10分。這天大約有13個人參加，但幾乎都是女性。（果然女性對這種活動比較感興趣啊……）約20分鐘後到達目的地。我們在櫃檯領了入場券，然後被帶到用餐區。考慮到這次行程價格相對較低，我本以為會是普通的桌子座位，沒想到卻有一個帶有隔間的半獨立小包廂，感覺挺不錯的。至少有隔間，算是挺私密的。首先是溫泉……。在用餐區放有出租毛巾和浴巾，完全可以手空出來。因為我們是第一批到達，所以沒有其他人在浴室……。溫泉設施包括大浴場（有躺浴、按摩浴、氣泡浴等）、露天溫泉1（有檜木溫泉和竹炭、麥飯石溫泉各一個）、露天溫泉2（有石頭溫泉和水蒸氣桑拿）、溫泉水質並不濁，溫和清爽，水溫稍微偏溫暖，不過也還不錯。溫泉設施很齊全，算是一個不錯的溫泉，挺滿意的。回到用餐區，開始享用食物。剛泡完溫泉當然要來杯啤酒。提供的啤酒有Kirin和Asahi Super Dry，我選了Asahi Super Dry……（小瓶870日圓有點貴……）喝下去，舒暢地解渴……（咕噜咕噜地……好幸福……）接下來是食物……。春季前菜四種（芝麻豆腐、湯葉和蕨的煮熟、蝦和魷魚、里芋、海帶和海苔的煮熟、若竹、蕨和海帶的煮熟）這些口味非常符合我和妻子的口味，不過不會太淡或太鹹，對京都人的口味來說剛剛好。丹波芋入り蕎麥麵（蒟蒻、蛋、海苔的一口蕎麥麵，配有若竹）這個口味也完全沒問題。刺身（本鮪2片、鯛2片、魷魚2片、甜蝦、筍、魚卵）新鮮度還可以，大小適中，味道也不錯。主菜丹波牛涮涮鍋（筍、青蔥、金針菇、白菜、春菊等蔬菜）蘸上淡淡的醬汁，牛肉甜味十足，很美味。稍微蘸一點櫻花色的醬汁，可以品嚐到肉的柔軟和鮮美，非常不錯。這時我再加了一瓶啤酒……果然還是忍不住喝……茶碗蒸し（鱧、筍、湯葉、蕨、蕨、百合和丹波黑豆）配上低黏度的醬汁，裡面有鱧和蕨，這也是典型的春季料理，味道和前菜一樣適中，也很不錯。春季蔬菜的天婦羅（若竹、芹菜芽、蕨、甜豆、香菇、胡蘿蔔

4月4日（週六）的晚餐中，除了缺少兩道菜的照片外，其他的東西都已經忘記了！這是在亀岡・湯の花溫泉的松園荘・保津川亭享用的。一系列小份量的前菜，味道清淡但好吃，新鮮度高，很容易品嚐，適合搭配酒類享用。鯛魚是養殖的，但鮮度良好，鮪魚的中トロ吃起來像生魚片，帶有淡淡的脂肪味！才まき（蝦子）很普通，後面的剣先魷魚放在竹片上，非常美味。蔬菜拌菜中可能還有貝類，但我忘記了。接著介紹了丹波牛，我們由女中介紹，這是一道以筍為主的火鍋料理，當然是事先準備好的，但如果可以現場煮好再食用，味道也會更好。配有燒烤的筍和類似法國麵包或鴨肝醬的東西，但我已經忘記這到底是什麼了。最後的米飯是釜飯，搭配濃郁的紅湯品嚐得非常美味。接下來我們將會總結舞妓女士的招待宴會。