这是一个7500日元的晚餐套餐。虽然一开始觉得中药料理可能有点朴素，心里更想尝试意大利或法国菜，但最后结果还是令人满意！食物的分量也刚刚好，5500日元的套餐可能会有点少。这个住宿考虑到女性，所以即使是食量较小的人，也可以完全享受7500日元的套餐！也许使用的食材不是那种价格昂贵的山珍海味。但考虑到菜肴的精致，我想这个价格还算合理。通常不去高档餐厅，所以听到7500日元这个价位，会认为会有豪华的食材或者丰盛的分量，但如果有这样的期望可能会感到失望。但但但，味道真的很好！服务员非常友好。不过，因为我对食物很期待，所以希望能多听一些关于每道菜的详细介绍。因为这些食物通常不常见，所以我很想了解它们的组合。

这家酒店已经进行了女性专用的翻新。虽然离定山渓很近，但很难有入住的感觉，但听说这里的饭菜很美味，温泉也很不错，所以我决定去试试。结果...绝对正确！虽然入住时间是下午3点，但我早早就到了，但前台的员工用微笑迎接了我。他们给我的点心也非常好吃，这让我感觉非常愉快。在晚餐之前，我去了他们姊妹酒店的露天温泉。那里的温泉非常舒服，环境也很好。现在是晚餐时间了。我仔细研究了菜单。菜单结合了中式和西式的元素。所有的菜都非常美味，但值得一提的是虾和鲍鱼。虾是来自新喀里多尼亚海域的虾，味道鲜美。它们与柔软的茶叶一起炒制，带有咸味，直接传达出虾的美味。另外，鲍鱼汤也很不错，虽然有点小，但形状非常漂亮，呈弧形，加上浓郁的汤汁，令人欣喜。肉菜是十勘熟成牛肉配上辣椒酱，份量非常大！这肉的量远远超出了正餐的标准。不幸的是，我没能吃完，不得不剩下一部分。但是，我当然吃完了甜点。早餐可以选择中式粥或西式早餐。我担心会胃部不适，所以选择了粥。早餐也非常美味！有很多蔬菜和水果，我非常满意。即使吃得很饱，也不会感到不适，这真是太棒了！我的皮肤状态也非常好！！酒店里有几位独自前来的女性客人，这足以证明这家酒店的高度评价。

定山渓的女性友好型旅馆，健康取向但分量丰富。

女性專用的美好酒店。

心情沮丧的旅行中，随意漫游。位于新装修并经过一年时间的翠蝶館。那时，我听说只有女性，这对我来说无拘无束，所以我决定去。我查看了他们的计划，发现包含无限畅饮。晚餐似乎是8000日元的套餐，还算不错。我就选这个吧。因为这是第一酒店集团的旅馆，所以提供往返接送巴士。没有车的人也可以安心。到达旅馆后，有茶和甜点招待。甜点的水平非常高，令我吃惊。嗯，好吃……然后我选择了茶。有放松（茉莉花）、能量（乌龙茶）和排毒（红茶）等选择，我选择了能量。他们说喝五杯最好，我当时以为我能喝那么多吗？但最终我发现完全没有问题。香气很好，我非常喜欢。其他茶也很吸引人。温泉相对较小，但经过翻新后现在有两个，还算不错。有很多悠闲的休息空间，真的很不错。这次我没有使用美容服务，但如果钱允许的话，我肯定会想尝试。晚饭时间可以自己选择，每30分钟一次。虽然是无限畅饮，但啤酒、葡萄酒和梅酒等选择种类有点少，但作为一个爱喝酒的人，我觉得在旅馆里还算够了。不过，喝酒的时候，如果有美味的食物，我发现酒量并不比我想象中多（笑）。至于食物，厨师非常注重中药烹饪的主题，每道菜都能感受到他的用心。虽然中药烹饪可能不适合所有人，但许多菜都减轻了特有的气味，味道很好，令人满足。最有中药味的菜是汤，我很喜欢。如果你喜欢火锅之类的菜，应该没问题。8000日元套餐的主菜是燕窝。有嚼劲，味道不错。如果是12000日元套餐，会有什么呢……（笑）份量可能有点少，但对女性来说可能刚刚好。不过，相比普通的旅馆，菜的种类可能会少一些。甜点中，棉花糖消失的效果很适合女性口味。毫无疑问，这里的甜点非常好吃。早餐我希望能多一点。我对未来充满期待。味道很好。在寒冷的定山溪雪景、露天温泉、美食、美酒的包围下，忘记了平日的琐事，感受到了非日常的美好。

我和另外一个女性朋友一起入住了这家旅馆。晚上享用了药膳料理。药膳啊... 这个女性主题的概念真是太棒了。但是，除了药膳之外，我还希望有其他选择，所以我一直在抱怨。然而，那份药膳！份量真是惊人！我们接连不断地上来的食物数量简直让人难以置信。而且，确实非常时尚。毫无疑问是为女性设计的。早餐可以选择稀饭或者面包，前一天晚上选择。早上的食物份量也相当可观，几乎可以吃两个人的份量，但非常健康。我们一边喝着茶一边泡温泉，然后吃了大量的饭菜... 早上称体重时，尽管吃了那么多，竟然减了接近2公斤！药膳...真是太神奇了。我去过这家餐厅已经两次了，所以照片中可能会有一些混合。有点混乱，不好意思^^;第三次我独自前往，但那是另一个机会了... 谢谢款待！

这是一个结合了定山渓温泉的餐厅，提供了一种非常时尚并且适合女性的排毒菜单。开胃酒：柠檬酒鸡尾酒（一种清爽的意大利柠檬利口酒）前菜：牡丹虾和时令蔬菜搭配番茄汁头盘：北海道产活章鱼和秋刀鱼，芥末酱汁青森产五香粉鸭肉，搭配新山药和豆浆酱意面：小虾和香脆大叶子的青酱意大利面汤：北海道产鳟鱼的芳香蒸，香港酱口感清爽：接骨木花冰沙（在西方被认为对流感有效）肉菜：北海道山泉猪肉，夏季蔬菜沙拉，四川酱甜点：十勝产黑豆提拉米苏饮品：以葡萄酒为基础的水果鸡尾酒。这个菜单让我有了一个有意义的排毒体验，一下子放松了我平时的疲劳。

我多次光顾这家餐厅。评论已被覆盖，新的图片在最后增加了♪♪在办理入住手续时，可以获得礼券，如卡券等。使用水疗服务的客人还将获得巴士接送服务的礼券。这次是两餐包括，因为妻子喜欢水疗，所以决定来这里放松一下♪翠蝶馆的理念是“从外到内，都让身体变得更健康”。餐点融合了和风和法式元素的中华创意料理。◎晚餐◎（先付）羊蹄芋焗奶酪、根菜沙拉和澳洲螃蟹奶油芝士拌、茶碗蒸、炸虾（前菜）今日翠蝶式刺身★南蛮虾★红鲷鱼★澳洲螃蟹★扇贝（汤）洋葱汤（鱼料理）香草汁（主菜）契约农场千代田美农和牛的烤肉（主食）北海道发芽五谷米（点心）杂粮布丁（茶水）中国茶※男性附带一道主菜，女性附带一道点心。◎早餐◎在晚餐时提交早餐三明治的选择用纸。附带了熏鸡蛋和厚切培根，还有沙拉。早餐三明治可以自己加配料。点心是含咖啡因的布丁。餐点整体上偏向健康和女性口味，但份量足够令人满足。每道菜都精致而美味，视觉上也很吸引人。还有免费的氧气吧和自助酒吧，女性客人会非常满意。水疗服务也非常丰富！这个连锁酒店有很多好地方(^-^)

【首次访问】在札幌的第二个晚上入住。这家位于札幌市的定山渓温泉度假村提供温泉和美容护理服务的宿舍。虽然位于市内，但途中需经过山路。从札幌站开车约50分钟。 【氛围】外观和内部都非常干净漂亮。虽然低层建筑，但内部空间宽敞。提供美容护理和穿浴衣休息的地方。大浴场和宽敞的私人温泉也非常棒。我们入住的房间是西式风格，也很宽敞。茶点和甜点也非常美味。早餐在专用餐厅享用。座位有一定的隔离，环境舒适。可能因季节不同，景色一般，但阳光明媚。 【味道】蔬菜非常新鲜，保留了蔬菜本身的味道，非常美味。北海道真的是美食的宝库。虽然我不太喜欢贝果，但这里的贝果绝佳。自然风味的面团非常美味，没有多余的调味，味道温和。还有新鲜的牛奶也很好喝。 【服务】服务非常周到和友好。只是，如果有人身体不适，希望他们能戴口罩。

在寻找附近的美丽住处时，我发现了这个地方，真是太棒了！这是一个女性友好的、令人放松的地方，餐饮也适合年长女性，我之前很少住过小型旅馆和酒店，所以对这方面有些担忧。我和年迈的母亲以及我们夫妇三人一起前来。一到这里，我的担忧就烟消云散了。这里非常干净、时尚，最重要的是客房数量很少，非常安静和宁静。客房里的小点心和可选的品牌洗漱用品等等，都让人感到非常满意。餐饮也非常时尚！用餐区也是半私密的，非常时尚！提供的菜品种类多，蔬菜等也非常丰富，对女性来说非常令人愉悦。前菜就像花园一样美丽。多种多样的甜点拼盘也很不错。早餐是三明治......听到这个我并没有抱太大期望，但这里的三明治也非常时尚和美味......与我想象中的三明治有点不同（笑）。在总体味道之前，我就被所有的时尚感和健康感所征服了。对了，在晚上可以在休息室享用主厨制作的磅蛋糕，我并没有期望太多，但这个真的非常好吃！如果有卖的话，我肯定会带回家的。我一定会再次光顾这个地方。不过......对于男性来说，似乎还是有些不够，我丈夫说"也许再过一段时间吧......"（;^ω^）

我在札幌旅行时去了定山渓温泉，选择了Spa＆Esthetique翠蝶館的日间午餐点心套餐Spa计划，还加了40分钟的基础面部护理（芳香疗法），总共6825日元。首先关于食物的评论，我原以为会有健康又美味的午餐，因为他们以“医食同源”的理念而自豪，但可惜食物的味道不怎么样。餐点包括南瓜汤、鱼肉浇汁、烧卖、沙拉和甜点等。但总体来说，考虑到他们提供免费班车接送到札幌大通公园站、温泉浴以及在美丽的环境中悠闲放松，这个套餐还是很划算的。我女儿第一次尝试了美容护理，她非常高兴，虽然只有40分钟，但我觉得价格合理。酒店的氛围和服务都非常好。

欢迎光临！2013年6月，前夜庆祝生日的地方，一个女性们赞叹不已的旅馆（或者说是这样吗？）是翠山亭集团中备受女性欢迎的一家，它的建筑和空间让我觉得这根本不像一家旅馆！对于男性来说可能有些格格不入，但这是女性的世界，我对此一点都不介意。从石山到定山渓方向，穿过第一个隧道后，向右拐，顺着道路前进，就会看到翠山亭的标志。绕过标志，然后到达一个像酒店一样的建筑，实在是令人难以置信的和式外观，几乎像一座平房，或者说是两层楼但不太高的旅馆。感觉好久没来这样的地方了。去年去了JR塔日航，与此形成了鲜明的对比。 停好车后，我们受到了一位正装的年轻员工的热情接待，虽然我是个外国人，但我还是有些害羞。我们脱下鞋子，被引导到沙发上。桌子上摆放着迎宾饮料——柠檬水，对于炎热的身体来说，这简直是最棒的治愈！在这里，我们需要选择第二天早上三明治的配料，但我想要把所有的配料都放进去！ 我们被引导到了唯一的亚洲风格客房，这是日本人认为让人感到宁静的亚洲风格，没有太多张扬的元素，这真是太好了。我坐在可以看到外面风景的桌子旁，上面摆放着欢迎点心，这是这里的传统伴手礼。 听说建筑内有各种令人放松的空间，所以我们准备去散步。我换上了和服，似乎依然很适合我。这也意味着，即使我去了附近的居酒屋，我的身份也很容易被识破！一楼有一个天花板高大的休息区，你可以在那里自助饮料，同时还有按摩椅可以放松身体。这个壁炉真的很高大，调整摄像机角度时，我也感到扭曲了！现在我们准备去二楼，楼上有客房，右边则有很多像鼹鼠洞一样的小窝。是要叫我们在这里入睡吗？我只需要3分钟就可以入睡！（我不是在炫耀哈哈）我入睡时，拿着杂志。 在奥区有按摩和空气处理设备，那个从鼻子里送来新鲜空气的机器，空气非常冷。按摩要等到我更成熟一点再来体验。现在是用餐时间，我们前往一楼大厅的旁边，进入入口前，员工一直非常周到地等待着我们。庭院的景色非常美，虽然天色仍然明亮，但我们已经迫不及待地要享受美食了。虽然我现在还不太有食欲，但已经接近19点了。在轻松的背景音乐中，开始了前菜，首先是前酒，葡萄酒，这一杯足以让我醉了！饮品菜单上有水果酒，这对女性和我都是一大惊喜！我决定尝试一下经典的杨梅酒。哇，青蛙在大合唱中是否也会加入？接下来是前菜：樱花虾的西式茶碗蒸，感觉像是虾子在其中，而蒸布丁上面也有虾子！接下来是小龙虾和鳄梨的越南春卷，但我感觉里面的龙虾和鳄梨的量不太清楚。还有一道是竹笋和土鸡的冷制冻状浇汁，感觉像是胶原蛋白的堆积！接下来是烤蛤蜊，但这么少的蛤蜊汤汁不够吃啊！前菜拼盘里有刺身，用时尚的器皿摆盛着，色彩搭配得很好，每一种生鱼片都有不同的酱汁。 红鲷鱼配上芥末柠檬汁酱，柠檬汁酱从中流出，芥末的刺激和柠檬汁的清新简直难以言喻！南蛮虾配上青紫苏酱，虾肉弹牙！扇贝配梅子酱，酸味很重，非常搭配扇贝！炙烤鲔鱼配柚子酱，