京都的"三千院の里"位于一乘寺，女将热情地欢迎客人并带着笑容招待。这里以美味的家常菜而闻名。与京都的法式餐厅"マノワール"合作，提供和风与洋风两种口味的日式年菜，深受欢迎。♦ 三千院の里/マノワール 和洋年菜 两层盒 10800日元×2 是三千院の里年菜中最受欢迎的一款。这是京料理"三千院の里"与京都法式餐厅"マノワール"合作的年菜，注重口味和色彩。第一层盒里包括了三千院の里丰富多彩的和风年菜。虾、黑豆、田作、昆布卷等传统年菜当然少不了，此外，还有鲍鱼、鲑鱼子、梅人参等元素，增添了新年的喜庆和华丽氛围。第二层盒是洋风菜单。为了迎合习惯食用洋风料理的年轻一代和喜欢品尝葡萄酒或烈酒的人，特意将“洋风”元素以节日的华丽方式呈现。在如此亲民的价格下品尝到如此美味的日本料理，让新年格外愉快。看来今年也会是美好的一年！

我去了附近一家外观精致、氛围舒适的新店。店内有吧台座位和后面的桌子座位，灯光略微昏暗，营造出宁静的氛围（尽管这个地方以前是一家拉面店，所以还保留了一些那种氛围）。菜单种类相对较少，但加上“今日推荐”，菜单还算丰富（可惜没有玉子烧）。我和朋友点了日本清酒、煮物拼盘、南瓜沙拉、咖喱锅、鯵鱼干、大碗白饭，总计花了不到3,000日元（顺便说一句，没有免费小菜）。每道菜的份量有点少，但都做得很用心，更像是家常菜味道，而不是传统的料理。店里由女老板和一位年长的女性（可能是妈妈？）经营，店里还有一些看起来是熟客的年长男性客人，边聊天边热情地工作着。离开时，我聊了一会儿，得知大原门前的店是总店，冬季会关门。几年前，他们在这个地方经营旅馆。味道并不是让人感动的美味，但这是一家非常温馨舒适的餐厅。周围的地方有很多面向学生的拉面店，所以价格不算太高，可以安静地用餐，我感到非常高兴。如果晚上也能提供便餐等轻松的选项，不只是酒，那就更好了。

今年也请多多关照。我今年订购了京都的"三千院の里"和"マノワール"的“和式单食与西式开胃菜”新年料理。"三千院の里"位于京都的一条寺，提供传统京都家常菜和烤鱼。"マノワール"则是位于西院的意大利咖啡馆。这个“和式单食与西式开胃菜”套餐可以在百货店或在线购买，包括大约2人份的51道菜品，冷藏送货，带有层叠式餐盒，包括两个日式层和一个西式开胃菜层。价格在通过寄付税回报购买时为55000日元，在百货公司等购买时约为17000日元。这个产品似乎有相当多的销量，有人已经在博客和各种评论中提到了他们的食用体验，总体评价很高。其受欢迎的原因是不仅包含传统的和式新年料理，还有西式和中式的开胃菜，因此不会觉得单调；每道料理都是独立的；最重要的是，京都特有的淡雅调味非常美味。其中的和式单食包括：炙烤松笠鱿鱼、西京烤鲭鱼、小贝鱼小仓煮、梅味麸煮、伊达巻寿司、柿鸣门、笹茶方饼、田作煮、金柑甜煮、味付鳟鱼子金箔装饰、金银芋、涩皮栗甜煮、京菓子藤幸的丹波黑豆煮金箔点缀、竹笋煮、香菇煮、油菜炖、花莲藕煮、串烧贝类煮、虾烹煮、味付数子、一口昆布卷、松前泡菜。而西式和中式开胃菜包括：京菓子藤幸的花瓣糯米糕、干杏子、蘑菇腌制、熏鸭胸、もりの公司鸡汤拉帝布、白色熏牛肉、博洛尼亚香肠、芝麻丸子、腰果糖果、烤猪肉、辣味小黄瓜、橄榄油炒香菇、もりの公司千层泡菜和熏鳟鱼两色卷、牛肉炖菜、京都·亀岡产黑毛和牛烤牛肉·豆汁酱、牛肉烤、虾辣酱、中式海蜇、中式海带、棋盘芝士<南瓜慕斯包裹>、绿橄榄、切达奶虾仁沙拉、带带子熏制、卡普纳塔、京丹波产大黑本香菇煮、ヤマモト公司的丹波黑どり碳火烧、猪角煮、芥末菜昆布腌制、肉丸。今年的新年料理令人非常满意。

今年的御節是"三千院の里"，不好意思我丟掉了菜單！每道菜都很美味！烤牛肉附有特別的醬汁。御節料理裝在桐木的重箱中。一重裡有烤牛肉、烤鴨等肉類。二重被分成兩部分，一邊是栗子泥、蝦、章魚、魚子等。因為被分開，所以很容易吃。謝謝款待。